Keine exakte Übersetzung gefunden für نقطة المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نقطة المياه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • le point de transfert dans les eaux internationnales.
    إلى نقطة التبادل في المياه الوطنية
  • - La faible connaissance des populations au sujet de l'incidence de la qualité de l'eau sur les maladies diarrhéiques explique en partie, la préférence des populations pour l'approvisionnement en une source d'eau non protégée alors qu'un point d'eau aménagé se trouve à côté.
    - وضآلة معلومات السكان بشأن تأثير نوعية المياه على أمراض الإسهال توضح، جزئيا، سبب تفضيل السكان للتّزوّد بالمياه من مصدر غير محمي على الرغم من وجود نقطة للمياه تخضع للتنظيم في مكان قريب.
  • La SCWO traite des déchets dans un système clos en utilisant un oxydant (oxygène, hydrogène, peroxyde d'hydrogène, nitrite, nitrate, par exemple) dans l'eau à des températures et des pressions supérieures au point critique de l'eau (374 °C et 218 atmosphères). Dans ces conditions, les matériaux organiques deviennent hautement solubles dans l'eau et sont oxydés pour produire du dioxyde de carbone, de l'eau, des acides inorganiques et des sels.
    تقوم علمية أكسدة المياه فوق الحرجة بمعالجة النفايات داخل نظام مغلق مستخدمة عامل أكسدة (مثل الأكسجين أو بروكسيد الهيدروجين، أو النتريت أو النترات) في الماء عند درجات حرارة ودرجات ضغط تفوق النقطة الحرجة للمياه (374 درجة مئوية و218 جو*) ففي هذه الظروف، تصبح المواد العضوية عالية الذوبانية في الماء وتتأكسد لتنتج ثاني أكسيد الكربون والماء وأحماض أو أملاح غير عضوية.
  • Le mandat actuel du FEM comme mécanisme de financement d'accords multilatéraux sur l'environnement concernant les produits chimiques (en particulier la Convention de Stockholm), la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, et aussi les conventions sur les mers régionales et autres accords, dans le cadre de son domaine d'intervention « Eaux internationales » lui donnent une compatibilité considérable avec le sujet dont traite l'Approche stratégique.
    والولاية الحالية لمرفق البيئة العالمية كآلية مالية للاتفاقات البيئية متعددة الأطراف ذات الصلة بالمواد الكيميائية (وبخاصة اتفاقية استكهولم، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، وكذلك دعمها للبحار الإقليمية والاتفاقات الأخرى عن طريق نقطة الاتصال الخاصة بالمياه الدولية) تمدهم بقدرة توافقية كبيرة مع موضوعات النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.